Muitos estrangeiros chegam com a ideia de que na Coreia quem revida é sempre acusado, não importa o que aconteceu. Não é o que diz a lei. A legítima defesa (정당방위, jeongdang bangwi) afasta totalmente a punição. Mas tem requisitos, e eles são aplicados ao que se consegue provar depois: as câmeras, as lesões e a ordem dos acontecimentos. Quando duas pessoas acabam trocando socos, a polícia costuma registrar as duas como investigadas e deixar que as provas resolvam.
→O Que Diz o Artigo 21
Artigo 21(1) do Código Penal: não é punido o ato praticado para defender bens jurídicos próprios ou de outra pessoa contra uma agressão atual e injusta, se houve razão suficiente para isso (상당한 이유).
- Atual. A agressão tem que estar acontecendo ou prestes a acontecer. Bater em quem já parou, ou correr atrás de quem está indo embora, já não é defesa. É um ato novo.
- Injusta. Não há legítima defesa contra um ato lícito, como a prisão legal feita por um policial ou o segurança que te segura para a polícia depois de um furto.
- Razão suficiente. A reação tem que ser um jeito razoável de parar a agressão. Usar uma garrafa contra um empurrão de mão aberta, ou continuar depois que o outro já está no chão, é onde a maioria das alegações cai.
- Defender outra pessoa também conta. O artigo cobre bens de terceiros, então tirar um agressor de cima de um amigo ou de um desconhecido é julgado da mesma forma.
→Quando Você Passou do Ponto: Artigos 21(2) e 21(3)
Se a defesa excedeu o razoável, ela não afasta totalmente a punição, mas o tribunal pode reduzir ou isentar a pena conforme as circunstâncias (art. 21(2)). E se o excesso aconteceu à noite ou em outra situação de insegurança, por medo, susto, excitação ou pânico, o ato não é punido (art. 21(3)).
Essa última regra importa nas situações em que os estrangeiros realmente se veem: de madrugada, depois de beber, em menor número, num lugar que não conhecem. Ela não é automática. As circunstâncias precisam ser demonstradas, e por isso o seu primeiro relato à polícia pesa tanto.
Há duas regras próximas. O estado de necessidade (긴급피난, art. 22) cobre atos para evitar um perigo atual. A autotutela (자구행위, art. 23) cobre atos para garantir um direito quando o processo legal não chegaria a tempo. As duas também exigem razão suficiente.
A pergunta nunca é só quem bateu primeiro. É se a agressão ainda estava acontecendo e se a sua reação era um jeito razoável de pará-la.
→Do Que Você É Acusado Se Não For Legítima Defesa
| Crime | Artigo | Pena máxima |
|---|---|---|
| Agressão (폭행) sem lesão | Código Penal, art. 260(1) | 2 anos, multa de 5 milhões de wons, detenção curta (구류) ou multa leve (과료). Não pode haver denúncia contra a vontade expressa da vítima (art. 260(3)) |
| Lesão corporal (상해) | Art. 257(1) | 7 anos, até 10 anos de suspensão de direitos ou multa de 10 milhões de wons |
| Agressão com resultado de lesão | Art. 262 | Punida como lesão corporal (arts. 257 a 259) |
| Agressão com objeto perigoso ou mostrando a força de um grupo | Art. 261 | 5 anos ou 10 milhões de wons |
| Duas ou mais pessoas agindo juntas | Lei de Punição da Violência, art. 2(2) | A pena do Código Penal aumentada em até metade |
A diferença entre as duas primeiras linhas muitas vezes é o caso inteiro. A agressão simples acaba se o outro disser que não quer que você seja punido. A lesão não: um atestado médico (진단서) transforma o caso em algo que o promotor pode levar adiante mesmo depois de um acordo. Por isso, depois de uma briga, os dois lados costumam correr atrás de atestado. Veja acusação de agressão na Coreia e o acordo com a vítima.
Foi chamado pela polícia? Fale comigo antes de depor Agendar →
→As Primeiras 48 Horas
- Ligue você para o 112. Ter sido quem chamou a polícia faz parte do seu relato.
- Peça que as imagens sejam guardadas. Bares, lojas, ônibus e administrações de prédios gravam por cima. Peça à polícia que as preserve e peça diretamente ao estabelecimento que não apague.
- Fotografe as suas próprias lesões e vá ao médico, mesmo que pareçam leves. Marcas nos antebraços e nas mãos podem mostrar que você estava se protegendo.
- Anote nomes e telefones das testemunhas antes que elas vão embora.
- Não mande mensagem para o outro discutindo quem começou. Tudo o que você escrever pode ser usado contra você.
→Na Delegacia
Desde 2 de outubro de 2026, o promotor do órgão de acusação pública (공소청) decide se oferece denúncia com base no inquérito policial e não interroga investigados, então o depoimento que conta é o da polícia. Conte a sequência com clareza: o que o outro fez, o que você fez e quando acabou. Você tem direito a intérprete e a ficar em silêncio; veja interrogado pela polícia coreana.
Se a polícia concluir que não houve crime, ela remete os autos ao promotor com uma justificativa por escrito em vez de encaminhar o caso para denúncia (art. 245-5(1)(ii) do Código de Processo Penal). Quem fez a queixa é avisado em 7 dias (art. 245-6) e pode recorrer ao chefe da delegacia em 3 meses (art. 245-7). Por isso, uma legítima defesa reconhecida pela polícia nem sempre é o fim.
O prazo de prescrição da ação penal é de 5 anos para a agressão simples e de 7 para a lesão corporal (art. 249(1) do Código de Processo Penal). Enquanto o caso está aberto, um investigado estrangeiro pode sofrer uma proibição de saída (출국정지), e uma condenação pode afetar a renovação do visto.