Uma ótima noite em Itaewon. Algumas doses com os amigos. Nada demais. Você entra no carro — ou sobe na patinete — e vai para casa. Aí aparecem as luzes. O que acontece a seguir pode mudar a sua vida na Coreia para sempre.

→A Coreia Tem Uma das Leis Mais Duras do Mundo

Em 2019 a Coreia endureceu drasticamente a lei sobre dirigir alcoolizado, depois de acidentes fatais de grande repercussão. O resultado pega os estrangeiros completamente desprevenidos.

Teor AlcoólicoClassificaçãoPena
0,03% – 0,08%Dirigir alcoolizadoAté 1 ano de prisão ou multa de 5 milhões de wones + suspensão
0,08% ou maisAgravado1–5 anos de prisão ou multa de 2–30 milhões de wones + cassação
Recusa ao testeIgual a 0,08% ou mais1–5 anos de prisão ou multa de 2–30 milhões de wones

0,03% significa que duas doses normais já podem colocar você acima do limite.

O limite nos Estados Unidos é 0,08%. Na Alemanha, 0,05%. Os 0,03% coreanos significam que, para muita gente, uma cerveja ou duas taças de vinho bastam. Recusar o bafômetro não é um ato neutro na Coreia — carrega a mesma pena de soprar 0,08% ou mais.

→Sim, Bicicletas e Patinetes Também Contam

Essa é a parte que mais surpreende. As patinetes elétricas (전동킥보드) — aquelas de aluguel espalhadas por Seul — são classificadas como veículos motorizados. Ser pego alcoolizado em uma delas tem as mesmas penas de dirigir um carro embriagado. Pedalar alcoolizado dá multa de até 30.000 wones.

→O Que Acontece Quando Você É Parado

  1. Bafômetro na hora. Vão pedir que você sopre no aparelho imediatamente.
  2. Acima de 0,03%, você vai para a delegacia. Tudo dali em diante fica registrado.
  3. Opção de exame de sangue. Você tem o direito de pedir exame de sangue se contestar o bafômetro. Isso pode jogar a seu favor — exerça esse direito.
  4. Interrogatório formal. Não preste declarações sem um advogado presente.

→O Fator Estrangeiro: O Seu Visto Está em Risco

Coreanos se preocupam com a carteira e com o bolso. Estrangeiros precisam se preocupar com algo maior: o status migratório.

Se você está com E-2, E-7 ou qualquer outro visto de trabalho, uma condenação por embriaguez coloca todo o seu status legal na Coreia em risco.

→Use o 대리운전 — Ele Existe Justamente Para Isso

A Coreia tem uma solução excelente que quase nenhum estrangeiro conhece: 대리운전 (daeri unjeon), o serviço de motorista designado. Você chama (por apps como o Kakao Driver), um motorista profissional aparece, leva o seu carro até em casa e cobra de 10.000 a 30.000 wones conforme a distância. É barato, tem em todo lugar e não existe desculpa nenhuma para não usar.

→Se Você Já Foi Pego

Dirigir alcoolizado na Coreia é matéria criminal, não infração de trânsito. Entra na sua ficha. Afeta o seu visto. Quanto antes você buscar ajuda jurídica, mais opções terá.

→Uma Nota Para Motoristas Brasileiros e Latino-Americanos

Em boa parte da América Latina a blitz termina numa multa administrativa e o assunto acaba ali. Na Coreia ela abre um processo criminal que fica na sua ficha e que a imigração vai ler. Acompanho clientes de língua portuguesa desde a delegacia e explico no seu idioma o que está sendo decidido em cada etapa.