Na Coreia, dirigir sem habilitação é crime, não multa de trânsito. Quem investiga é a polícia, uma multa penal entra nos seus antecedentes e, além disso, você fica um ano sem poder tirar habilitação coreana. Quase nenhum estrangeiro acusado quis dirigir ilegalmente: calculou errado quanto tempo a permissão valia ou quais documentos contam.
→O Que Conta como Dirigir sem Habilitação
O artigo 43 da Lei de Trânsito (도로교통법) proíbe dirigir sem habilitação emitida na Coreia ou com essa habilitação suspensa. O artigo 152(1) pune quem dirige um carro nessa situação e inclui expressamente dirigir com permissão internacional ou habilitação estrangeira reconhecida já vencidas ou quando o uso foi proibido: até 1 ano de prisão ou multa de até 3 milhões de wons.
| Situação | Norma | Pena máxima |
|---|---|---|
| Sem habilitação coreana nem permissão internacional válida | Lei de Trânsito arts. 43 e 152(1) | 1 ano ou 3 milhões de wons |
| Permissão internacional usada mais de 1 ano depois da entrada | Arts. 96(1) e 152(1) | 1 ano ou 3 milhões de wons |
| Habilitação coreana suspensa (면허정지) e você dirige mesmo assim | Arts. 43 e 152(1) | 1 ano ou 3 milhões de wons |
| Dirigir com a permissão internacional proibida | Arts. 97 e 152(1) | 1 ano ou 3 milhões de wons |
| Moto ou scooter de até 125 cc, ou patinete elétrico, sem habilitação válida | Art. 154, itens 2 e 13 | Multa de até 300 mil wons ou detenção curta (구류) |
| O empregador que põe alguém sem habilitação para dirigir | Art. 152, item 2 | 1 ano ou 3 milhões de wons |
A CNH do seu país, sozinha, não autoriza a dirigir na Coreia. O que o artigo 96 reconhece é a permissão internacional emitida pelas Convenções de Genebra de 1949 ou de Viena de 1968 ou por acordo bilateral, ou uma habilitação estrangeira que a Coreia reconhece por acordo de reconhecimento mútuo. Para patinetes elétricos e motos pequenas, os detalhes estão em patinete elétrico na Coreia.
Parado sem habilitação válida? Fale comigo antes de depor Agendar →
→O Relógio de Um Ano da Permissão Internacional
O artigo 96(1) permite dirigir com permissão internacional ou habilitação estrangeira reconhecida por um ano a partir da data em que você entrou na Coreia. A validade impressa na permissão não estende esse prazo. O mesmo artigo traz mais dois limites:
- Só as categorias de veículo que constam da permissão. Uma permissão para carro não cobre moto.
- Nada de veículos comerciais de passageiros ou de carga (art. 96(2)). Alugar um carro numa locadora é a exceção que o artigo admite.
Se você vai ficar mais de um ano, o caminho seguro é trocar a habilitação antes de o prazo acabar. O procedimento está em trocar a habilitação estrangeira por uma coreana.
→Se Houve Acidente
Em regra, o motorista que fere alguém por descuido não é processado se a vítima não quiser a punição ou se o carro tiver seguro total (Lei de Casos Especiais sobre Acidentes de Trânsito, 교통사고처리 특례법, arts. 3(2) e 4(1)). Dirigir sem habilitação é uma das exceções (art. 3(2), item 7). Lesões causadas por um motorista sem habilitação podem ser processadas mesmo com acordo com a vítima e seguro completo, com a pena do artigo 3(1): até 5 anos de prisão sem trabalho (금고) ou multa de até 20 milhões de wons.
Não saia do local por medo da questão da habilitação. Sair transforma um caso administrável num muito mais grave e ainda aumenta o impedimento de tirar habilitação para 5 anos (art. 82(2), item 1, ressalva). Veja a fuga do local do acidente e o que fazer nas primeiras 24 horas depois de um acidente.
O seu prazo não é a data impressa na permissão. É um ano a partir do dia em que você entrou na Coreia.
→O Impedimento de Tirar Habilitação Depois
Além do processo criminal, o artigo 82(2) impede você de obter habilitação coreana por um período contado a partir do dia em que dirigiu:
- 1 ano por dirigir sem habilitação (6 meses se o pedido for de habilitação de ciclomotor) (item 1).
- 2 anos se você dirigiu sem habilitação três vezes ou mais (item 2).
- 5 anos se feriu alguém e foi embora sem socorrer nem comunicar (item 1, ressalva).
Nesse período você também não pode dirigir com permissão internacional (art. 96(3)). Há uma exceção importante: se o caso terminar em suspensão da acusação (기소유예), em suspensão da sentença (선고유예) ou numa pena mais leve que multa, você pode obter a habilitação dentro do prazo (art. 82(2), ressalva). Multa, inclusive a de ordem penal sumária, não entra na exceção. O que cada resultado significa está em três palavras que viram «suspensão» na tradução.
→Se Você For Parado ou Acusado
Desde 2 de outubro de 2026, o promotor do órgão de acusação pública (공소청) decide com base no inquérito policial e não interroga suspeitos, então o seu depoimento na polícia é o que conta.
- Não fuja da blitz nem deixe um amigo dizer que era ele quem dirigia. As duas coisas são crimes novos.
- Leve os papéis: carimbos ou registro de entrada do passaporte, a permissão e a CNH do seu país, e o agendamento da troca, se havia. Eles mostram como o erro aconteceu.
- Veja se também há álcool envolvido. Dirigir sem habilitação e alcoolizado são acusados juntos. Veja dirigir alcoolizado na Coreia.
- Num primeiro caso simples, o comum é multa por ordem penal sumária; antes de pagar, entenda o que ela é: a ordem sumária é uma condenação criminal. Pedir a suspensão da acusação vale a pena por causa do impedimento de habilitação acima.
- Pense no seu visto. A multa fica registrada e pesa em renovações e na naturalização. A expulsão do artigo 46(1)(xiii) da Lei de Imigração vale para penas de prisão (금고 ou mais graves), não para multas, mas um caso com acidente pode chegar a esse nível. Veja expulsão e proibição de entrada.
O prazo de prescrição para a acusação pelo artigo 152 é de 5 anos (Código de Processo Penal, art. 249(1)(v)).